POLÍTICA DE COOKIES DO DESCUBRA OS EUA

Versão 1.0 Status: publicado Vigência: 11 de setembro de 2026

1. Objetivo desta Política

Esta Política de Cookies explica como o Descubra os EUA utiliza cookies e tecnologias semelhantes em seu site e em suas funcionalidades digitais.

Ela descreve as tecnologias utilizadas, suas finalidades, categorias, quando dependem de consentimento e como o usuário pode aceitar, rejeitar ou alterar posteriormente suas preferências.

Esta Política deve ser lida em conjunto com os Termos de Uso e com a Política de Privacidade e Proteção de Dados do Descubra os EUA.

2. Responsável pelo tratamento

O Descubra os EUA é mantido tecnicamente pela:

Simples Travel CNPJ nº 23.109.344/0001-39

Para fins de proteção de dados pessoais relacionados ao funcionamento da Plataforma, a Simples Travel atua como controladora, nos termos descritos na Política de Privacidade e Proteção de Dados.

Dúvidas sobre esta Política poderão ser encaminhadas para:

contato@descubraoseua.com.br

3. O que são cookies

Cookies são pequenos arquivos ou registros armazenados no dispositivo do usuário durante a utilização de um site.

Eles podem permitir, por exemplo:

• manter uma sessão autenticada;
• preservar preferências;
• proteger o sistema contra abusos;
• distinguir sessões;
• entender como o site é utilizado;
• produzir estatísticas de audiência.

Dependendo de sua finalidade e configuração, cookies podem envolver tratamento de dados pessoais ou de informações que, combinadas com outros elementos, permitam distinguir ou reconhecer um navegador ou dispositivo.

4. Tecnologias semelhantes

Para fins desta Política, a expressão “cookies” também poderá abranger tecnologias que exerçam funções semelhantes, incluindo, quando utilizadas:

• localStorage;
• sessionStorage;
• identificadores de sessão;
• tokens técnicos;
• pixels;
• tags;
• SDKs;
• identificadores pseudônimos;
• outras tecnologias utilizadas pelo navegador ou pela aplicação.

A utilização de tecnologia diferente de um cookie tradicional não altera as obrigações de transparência e proteção de dados aplicáveis à sua finalidade.

5. Cookies próprios e de terceiros

5.1. Cookies próprios

São definidos diretamente pelo domínio ou pela infraestrutura do Descubra os EUA e poderão ser utilizados para autenticação, sessão, segurança, preferências técnicas, registro da escolha de cookies e outras funcionalidades próprias da Plataforma.

5.2. Cookies de terceiros

São associados a serviços externos integrados à Plataforma.

Quando autorizados, poderão ser utilizados, por exemplo, por fornecedores de medição e Analytics, como serviços da Google.

A existência de um serviço externo não significa automaticamente que todos os seus cookies estarão habilitados. Seu carregamento deverá respeitar a categoria e as escolhas feitas pelo usuário.

6. Cookies de sessão e persistentes

Cookies de sessão permanecem normalmente apenas enquanto determinada sessão ou navegador estiver ativo.

Cookies persistentes podem permanecer armazenados por período determinado, inclusive após o fechamento do navegador, salvo exclusão antecipada pelo usuário ou pelo próprio sistema.

A duração de cada tecnologia relevante deverá constar do inventário técnico efetivamente implantado.

7. Categorias utilizadas

7.1. Cookies estritamente necessários

São necessários para o funcionamento, segurança e disponibilização das funcionalidades solicitadas pelo usuário.

Poderão ser utilizados para:

• autenticação;
• manutenção da sessão;
• segurança da conta;
• proteção contra fraude e abuso;
• prevenção de requisições indevidas;
• funcionamento técnico;
• registro das preferências de cookies;
• outras funções indispensáveis à operação do serviço.

Esses cookies não dependem de consentimento quando forem tecnicamente indispensáveis.

7.2. Cookies de Analytics

Cookies de Analytics são utilizados para entender como a Plataforma é utilizada.

Poderão permitir a medição de informações como:

• visitas;
• sessões;
• páginas visualizadas;
• roteiros consultados;
• origem do tráfego;
• campanhas;
• navegação;
• rolagem;
• buscas;
• cliques;
• downloads;
• tipo de dispositivo;
• navegador;
• localização aproximada;
• outras métricas de interação.

No Descubra os EUA, cookies e identificadores de Analytics não essenciais são desativados por padrão e somente poderão ser ativados após consentimento expresso do usuário.

7.3. Cookies funcionais opcionais

A Plataforma somente apresentará essa categoria se houver, de fato, algum recurso funcional opcional que dependa de tecnologia própria distinta dos cookies necessários.

Não será criada categoria vazia apenas por padrão visual.

7.4. Cookies de publicidade

O Descubra os EUA não utiliza, em sua implementação inicial, cookies para publicidade comportamental, remarketing ou personalização de anúncios.

A configuração inicial do Google Analytics mantém a personalização de anúncios desativada.

Caso essa prática seja futuramente adotada, esta Política e o mecanismo de consentimento deverão ser atualizados antes de sua ativação.

8. Google Analytics 4

Mediante consentimento para Analytics, o Descubra os EUA utilizará o Google Analytics 4 — GA4 para medição de audiência e compreensão da utilização da Plataforma.

A propriedade configurada possui ID de medição:

G-B49HP9JTVF

A implementação utiliza Google Tag Manager, contêiner:

GTM-TLVQ6PLW

A configuração inicial do GA4 mantém:

• Google Signals desativado;
• User-ID não utilizado;
• coleta de dados fornecidos pelo usuário desativada;
• personalização de anúncios desativada;
• coleta granular de dispositivo e localização aproximada ativada;
• medição otimizada de visualizações de página, rolagem, cliques de saída, pesquisa no site, engajamento de vídeo e downloads;
• interação automática com formulários desativada.

Cookies como _ga e _ga_* poderão ser criados somente após o consentimento para Analytics, conforme a configuração efetivamente implantada.

Os nomes, condições de criação e prazos conhecidos estão registrados no inventário abaixo e na documentação técnica da Plataforma.

9. Google Tag Manager

O Descubra os EUA utiliza o Google Tag Manager — GTM como ferramenta de gerenciamento de tags.

O GTM funciona como camada técnica para controlar o carregamento de serviços analíticos.

Na implementação inicial, o contêiner GTM não deve ser carregado antes do consentimento para Analytics.

A utilização do GTM não significa autorização automática para qualquer ferramenta que possa ser configurada por meio dele.

10. Modelo de consentimento

O Descubra os EUA adota abordagem conservadora equivalente ao Basic Consent Mode.

Antes do consentimento para Analytics:

• GTM não deve ser carregado;
• GA4 não deve ser carregado;
• cookies _ga e _ga_* não devem ser criados;
• não devem ser enviados pings analíticos ao Google para essa finalidade.

Após consentimento, GTM e GA4 poderão ser carregados.

Publicidade permanece desativada.

11. Consentimento para Analytics

O consentimento para cookies de Analytics será:

• facultativo;
• específico;
• separado das funcionalidades necessárias;
• desativado por padrão;
• revogável.

A recusa não impedirá o acesso às funcionalidades normais da Plataforma.

Nenhuma opção de Analytics deverá vir previamente marcada.

12. Banner de cookies

Na primeira visita, ou quando não houver preferência válida registrada, o usuário deverá receber um banner de cookies.

A primeira camada deverá apresentar, de maneira clara:

• explicação resumida da utilização de cookies;
• acesso à Política de Cookies;
• opção para aceitar Analytics;
• opção para rejeitar cookies não necessários;
• opção para gerenciar preferências.

Texto-base recomendado:

O Descubra os EUA utiliza cookies necessários para funcionar e, com sua autorização, cookies de Analytics para entender como o portal é utilizado e melhorar nossos conteúdos. Você pode aceitar, rejeitar os cookies não necessários ou escolher suas preferências.

Botões:

• Aceitar Analytics
• Rejeitar não necessários
• Gerenciar preferências

Link:

• Política de Cookies

Os controles de aceitar e rejeitar não deverão utilizar dark patterns ou assimetria enganosa.

13. Gerenciamento de preferências

Ao selecionar Gerenciar preferências, o usuário deverá visualizar somente categorias efetivamente existentes.

Estrutura inicial:

Necessários — sempre ativos

Analytics — desativado por padrão

Publicidade — não utilizada

Se futuramente houver cookies funcionais opcionais reais, a categoria correspondente poderá ser adicionada.

14. Alteração posterior da escolha

O usuário poderá rever sua decisão posteriormente.

O rodapé do Descubra os EUA deverá disponibilizar permanentemente a opção:

Preferências de Cookies

Por meio dela será possível autorizar ou revogar Analytics e consultar as categorias utilizadas.

A revogação deverá impedir novos tratamentos dependentes daquela autorização.

15. Registro da preferência

O sistema poderá armazenar um registro estritamente necessário para lembrar a escolha do usuário.

Esse registro poderá indicar:

• versão da Política;
• categorias autorizadas ou recusadas;
• data e horário da escolha;
• identificador técnico necessário para associar a preferência ao navegador.

A preferência de Analytics deverá ser tratada principalmente como escolha do navegador/dispositivo, e não sincronizada automaticamente pela conta entre dispositivos.

16. Prazo da preferência

A preferência de cookies será mantida inicialmente por 6 meses.

Após esse período, a Plataforma poderá solicitar nova manifestação.

Uma nova escolha também poderá ser solicitada antes desse prazo caso ocorra alteração relevante nas categorias, fornecedores ou finalidades.

17. Usuários autenticados e não autenticados

O banner e o direito de escolha serão aplicáveis independentemente de o visitante possuir conta.

Para usuários não autenticados, a preferência será registrada no navegador.

Para usuários autenticados, o consentimento de Analytics continuará sendo tratado como escolha daquele navegador/dispositivo.

O aceite dos Termos de Uso não equivale a consentimento para cookies de Analytics.

Consentimentos para recebimento de comunicações por e-mail ou telefone/WhatsApp também são independentes da escolha sobre Analytics.

18. Revogação e remoção de cookies analíticos

Quando o usuário revogar o consentimento para Analytics, a Plataforma deverá:

• impedir novos carregamentos do GTM e GA4;
• impedir novas transmissões analíticas;
• remover, quando tecnicamente possível, cookies analíticos próprios conhecidos, como _ga e _ga_*;
• preservar cookies estritamente necessários à autenticação, segurança e funcionamento.

19. Dados coletados sem Analytics

A recusa de cookies de Analytics não significa que o servidor deixará de processar todos os dados técnicos necessários ao funcionamento do site.

Mesmo sem Analytics, poderão existir registros técnicos relacionados a endereço IP, data e horário, requisição realizada, user-agent, erros, autenticação, segurança e prevenção de abuso.

Esses dados integram a infraestrutura operacional e são disciplinados pela Política de Privacidade e Proteção de Dados.

20. Métricas internas sem cookies de Analytics

Algumas métricas fazem parte da própria operação da Plataforma e não dependem de cookies analíticos.

Por exemplo, quando um usuário autenticado favorita um roteiro, reage, publica comentário, cria roteiro, publica roteiro ou cria um derivado, essa ação precisa ser registrada no banco para que a funcionalidade exista.

Esses registros poderão gerar estatísticas administrativas internas.

Isso é diferente de instalar um identificador analítico no navegador para acompanhar navegação.

21. Estudos e dados agregados

Informações provenientes de Analytics, quando legitimamente coletadas, poderão contribuir para estudos sobre a utilização do Descubra os EUA e tendências de interesse no mercado turístico.

Resultados adequadamente anonimizados ou agregados poderão ser utilizados em análises e eventualmente compartilhados com parceiros do trade, nos termos da Política de Privacidade.

A autorização para cookies de Analytics não autoriza a entrega de nome, e-mail ou telefone a parceiros.

22. Cookies e comunicações de parceiros

O consentimento para cookies e o consentimento para receber comunicações são independentes.

Um usuário poderá recusar Analytics e aceitar e-mails, aceitar Analytics e recusar e-mails ou recusar ambos.

Nenhuma dessas escolhas será presumida a partir da outra.

As comunicações de parceiros eventualmente autorizadas serão enviadas pelo próprio Descubra os EUA.

23. Configurações do navegador

Além dos controles oferecidos pelo Descubra os EUA, o usuário poderá bloquear, apagar ou limitar cookies por meio das configurações de seu navegador.

O bloqueio de cookies estritamente necessários poderá prejudicar autenticação ou outras funcionalidades essenciais.

24. Sinais técnicos de privacidade

A Plataforma poderá adaptar-se futuramente a padrões técnicos de privacidade que venham a ser juridicamente exigidos ou tecnicamente consolidados.

Enquanto não houver suporte específico declarado, o mecanismo oficial para controlar cookies não essenciais será a interface Preferências de Cookies do Descubra os EUA.

25. Inventário de cookies e storage

O inventário abaixo corresponde às tecnologias efetivamente utilizadas nesta versão:

26. Novos fornecedores ou tecnologias

A introdução de ferramenta que crie novo cookie ou realize nova forma de rastreamento deverá passar por análise de finalidade e necessidade antes de sua ativação.

Se houver nova finalidade que dependa de consentimento, a autorização anterior não será interpretada como consentimento automático.

27. Segurança

As informações relacionadas às preferências de cookies serão protegidas por medidas técnicas adequadas.

O sistema não deverá utilizar o mecanismo de consentimento para armazenar informações excessivas ou desnecessárias.

28. Alterações desta Política

Esta Política poderá ser modificada em razão de mudanças legais ou regulatórias, novas orientações da autoridade competente, alterações técnicas, novos fornecedores, mudanças nas ferramentas de Analytics ou novas finalidades de utilização.

Cada versão será identificada por número e data.

Quando a alteração envolver finalidade que dependa de consentimento e não seja compatível com a autorização anterior, a Plataforma solicitará nova manifestação antes de ativar o tratamento correspondente.

29. Controle de versões

Versão atual: 1.0 Data de publicação: 8 de setembro de 2026

Versões anteriores poderão ser mantidas para fins de transparência e auditoria.

30. Contato

Dúvidas sobre cookies, Analytics ou preferências de consentimento poderão ser encaminhadas para:

Descubra os EUA Controladora: Simples Travel CNPJ nº 23.109.344/0001-39 E-mail: contato@descubraoseua.com.br